Trust Your Taste

 

 

 

Jag skrev i går om en av hemligheterna bakom framgångsrik second hand-shopping; att kunna se saker ur ett annat perspektiv. Ytterligare en hemlighet är att våga lita till sin egen röst.

 

I en vanlig affär, med sprillans nya saker, har någon annan "godkänt" allt som står på hyllorna och hänger på galgarna. Det är lätt att följa trender, oavsett om man vill sticka ut eller passa in. Men i en second hand-butik...

 

Där väller, till exempel, klänningar från minst sju årtionden över dig, och de är blommiga, prickiga, randiga, rutiga, enfärgade, med och utan volanger, långa, korta, voluminösa och slimmade... Allt är tillåtet och den enda som kan säga vad som är snyggt och rätt är... du!

 

Klänningen på bilden ovan hade varit ett givet köp för mig om jag hittat den ny i en vanlig affär. Nu, eftersom den hängde bland en massa gamla trasor på Myrorna, så vred och vände jag på den i det oändliga och funderade över om man verkligen fick gå omrking och se ut så. Det låter kanske fånigt, men jag är inte någon storkonsument av vare sig modemagasin eller -bloggar så har jag ingen aning om vad som gäller.

 

Det blev ett köp, som synes, och jag älskar den. Och det leder fram till slutsatsen att second hand-shopping också kräver att du vågar lyssna till din egen röst och lita till din egen utomordentliga smak.

 

 

---

 

 

 

I wrote yesterday about one of the secrets behind successful second hand shopping; being able to see things in a new light. Another secret is being brave enough to trust your own voice.

 

In a regular store, someone else have approved everything that’s on the shelfs and hangers. It’s easy to follow a trend, whether you want to stand out from the crowd or fit in. But in a second hand store…

 

Well, there’s a chaos of dresses from at least seven decades throwing themselves at you, and they are floral, polka dotted, striped, checkered, plain, with and without frills, long and short... It’s all there and the only one who can decide what’s right is... you!

 

If I had found the dress in the picture above in a fancy boutique, I would’ve bought it straight away. But, as it hung among a bunch of old rags in a second hand store, I spent forever thinking if it was really ok walking around looking like that? I know it sounds silly, but I’m not a big consumer of neither fashion magazines or fashion blogs, so I have no idea of what’s trendy or not.

 

I bought it though, as you can see, and I love it. And that leads to yet another conclusion about second hand shopping; you have to listen to your own voice and trust your own excellent taste.

 

vilken hyllning till att våga lita på sig själv och gå efter vad man själv gillar

Tjusigt! Känns väldigt mycket som du Linn. Vacker stolt, stark och lysande klar som en stjärna. Heja dig! :)

Och viss ska man strunta i mode och lyssna till sitt eget hjärta och smak. Då blir det ofta bäst. :)

Kram Lotta

Härligt och klokt!

Jättefin och härligt med färgstarkt.

Håller med dig, man kan lätt bli lite ängslig när det kommer till secondhand men vågar man så hittar man unika plagg :) och dessutom är man ju snäll mot både plånboken och miljön:)

Men vilken blogg du har! Hittade precis hit men lovar att komma tillbaka och kika mera. Här trivdes jag. Kram

fantastiskt bra skrivet! helt rätt. och du. jag älskar din header!

Ett helt fantastiskt köp!

Färgerna är strålande på dig! Och du har rätt i att jag hellre vill köpa kvalitet än kvantitet -så svarar en äkta bloggsyster ;))
Kram snäckis

Underbar tycker jag. Så fin på dig! Och jag är precis likadan. Urfånig när jag är på second-hand och undrar om det blir fint eller fånigt och bara fel. Vilket tyvärr ofta slutar med att jag går därifrån utan något.... När det gäller kläder då, alltså. Prylar går jag sällan utan :)

Kramar

Så sant, så sant, kan känna igen mig. Man är rädd för att känna sig som en clown men den där klänningen sitter som en smäck på dig. Att shoppa second hand är att utmana sig själv och lita lite med på att man själv vet vad man passar och trivs i :)

Allt klär en skönhet!